Personal Assistant

職位描述：

我們正在尋找一位可靠且專業的私人助理，該職位需要經常陪伴老闆出差，並需具備良好的普通話和英文溝通能力。

工作職責：

• 陪同老闆出差，協助安排日程
• 處理日常行政事務
• 與客戶及貴賓保持良好關係
• 需要處理臨時任務及工作安排

職位要求：

• 具備流利的普通話和英文能力
• 至少三年作為私人助理或相關職位的工作經驗
• 能夠隨時出差及不定時工作
• 良好生活習慣，保持專業形象
• 良好的人際交往能力及服務意識

Position Description:
We are seeking a reliable and professional personal assistant. This position requires frequent travel with the boss and strong Mandarin and English communication skills.

Job Responsibilities:

• Accompanying the boss on business trips and assisting with scheduling
• Handling daily administrative tasks
• Maintaining good relationships with clients and guests
• Assist in any other ad hoc projects as assigned

Job Requirements:

• Proficient in written / spoken Mandarin and English
• Minimum 3 years of proven experience as a Personal Assistant or similar role
• Available for travel and flexible working hours
• Good lifestyle habits, maintaining a professional image
• Strong interpersonal skills and a service-oriented mindset