Audio Engineer / Sound Engineer

We are a leading educational publishing company seeking a skilled Audio Engineer to join our team. You will be responsible for recording, editing, and producing high-quality audio content for our educational materials.Key Responsibilities:

• Handle in-house VO recording sessions (setup, recording, editing, mixing, mastering) for podcasts, e-learning, and other educational content.

• Ensure clear, professional sound quality and consistency throughout projects.

• Operate and maintain audio equipment and software.

• Collaborate with editors and project teams to ensure audio quality.

• Coordinate with external studios and voice talents when required.

• Provide technical support at events and exhibitions.

• Stay updated on recording technologies and maintain studio environment.

主要職責:

• 負責為教材VO錄音、剪輯、混音及製作，確保音質清晰專業

• 操作及維護錄音室設備及軟件，運用錄音設備及音頻軟件完成聲音處理

• 與編輯及項目團隊合作，確保錄音質素

• 與外部錄音室及配音員合作

• 為展覽及活動提供音響技術支援

• 持續更新錄音技術，維持錄音室運作

Requirements:

• .Diploma or above in Sound Engineering, Audio Production, Music Technology, or related field.

• 2–3 years of relevant experience (educational/media/publishing industries preferred; fresh graduates with strong skills will be considered)

• Proficiency in DAWs (Pro Tools, , Logic Pro, Adobe Audition, or similar) and recording equipment.

• Experience with VO recording, editing, mixing, and mastering audio.

• Strong attention to detail and ability to work to deadlines.

• Good communication, teamwork, and troubleshooting skills.

• Willing to work on-site at events.

• Knowledge of Cantonese, Mandarin, and English VO recording is an advantage.

要求：

• 音響工程 / 音頻製作 / 音樂科技或相關學科文憑或以上

• 2–3 年相關工作經驗（教育 / 媒體 / 出版行業優先；具潛質之應屆畢業生亦會考慮）

• 熟悉錄音軟件 (Pro Tools / Logic Pro / Audition) 及錄音設備

• 具 VO 錄音、混音及母帶製作經驗

• 細心且有責任感，良好溝通及團隊合作精神，能快速解決技術問題

• 熟悉廣東話、普通話及英語錄音者優先

Interested parties can send your full resume in MS Word/PDF format with CURRENT salary, EXPECTED salary and the date of availability via Email or Whatsapp 6201 5237

All applications applied through our system will be delivered directly to the advertiser and privacy of personal data of the applicant will be ensured with security.