Editor / Project Editor / Managing Editor - Primary Science (Chinese / English)

Responsibilities:

·       Develop engaging educational publications and effective teaching & learning resources.

·       Review and edit content to ensure the highest quality, including content accuracy, precise language, and alignment with learning objectives and curriculum standards.

·       Coordinate editorial workflows for print and digital products to ensure timely production.

·       Liaise with freelancers, artists, and designers to facilitate effective collaboration and support project goals.

·       Perform other editorial duties as assigned by the supervisor.

Job Requirements:

·       University graduate in Science, English Language, Linguistics, Translation, Primary Education, or related disciplines.

·       Excellent command of both English and Chinese.

·       Ability to take responsibility and work independently.

·       Strong organizational, time management, and communication skills.

·       Genuine interest in a career in education and keen attention to detail.

·       Experience in textbook publishing is an advantage.

·       Good knowledge of IT and digital publishing is a plus.

·       Candidates with more experiences will be considered for Senior Editor, Managing Editor or Deputy Manager roles.

Sino United Publishing (Holdings) Limited acquired majority of the local courseware business from Pearson Education Asia Limited to establish United Prime Educational Publishing (HK) Limited.

With a mindset for innovation, United Prime is committed to the development of quality educational products and digital solutions and our portfolio has now been expanded to include English language learning materials and resources. United Prime will continue to strive for excellence to support educators, learners, and parents alike in their respective teaching and learning journeys.

Here is our company's website: www.upephk.com

What we offer:

- medical and dental benefit;

- flexible hybrid working arrangement, subject to mutual agreement;

- 5-day work;

- double pay;

- discretionary bonus